Parepare, BeritaBulukumba.com – Lagu Bugis tak ada habisnya viral di sosial media berbagi video TikTok.
Kali ini lagu berjudul Topi Miring ‘U Walami Pale Pabbura Sara’ yang diremix DJ kembali banyak digunakan pengguna TikTok.
Ritme dan irama yang menggoda, membuat lagi DJ Topi Miring disukai creator video, khususnya kawula muda di Sulsel.
Perpaduan suara dan elemen musik elektronik yang menarik membuat lagu dengan lirik utama ‘Uwalami Pale Pabbura Sara’ itu semakin ramai digunakan.
Sebenarnya lagu ini bergenre Bugis modern yang dibuat oleh anak muda.
Mereka mengekspresikan diri kala sedang galau atau galau bersama kelompoknya.
Sayangnya dengan minuman keras malah menambah penderitaan.
Lagu ini paling banyak ditonton di Youtube dengan nama akun RyanInside Remix.
Berikut lirik dan artinya dalam bahasa Indonesia.
Topi Miring (Uwalami Pale Pabbura Sara)
Dua teelu ni sipulung
Dua teelo ma’dennuang
Ri tembo maruddanie
Onroakku esso wenni
.
Ma’balu’ni inungengnge
Massenge’ni botolo’e
Ma’kuragani nawedding
Topukangka topi miring
Topukangka topi miring
Uwalami pale’ pa’bura sara
Ko sikaca mopi menre..
Tattamba liwe’ eganna
De’lengekku tau malingnge
Tappute’ maneng uwita
Sininna pallawangengnge..
Wasengngi titti linoe
Wasengngi kedo tanae
Jokkana tassulung-sulung
Padai gasing cala’e
Nasolangi’na inungeng
Nacallana topi miring
Napamiring lise’na kantong
Le’bi miring pa ota’e
Le’bi miring pa ota’e
Artinya:
Hanya kujadikan pengobat galau, Jika hanya segelas naik
Bertambah banyak jadi tidak sadarkan diri
Tappute’ maneng uwita, sininna pallawangengnge
wasengngi tittii linoe, wasengngi kedo tanae
Artinya:
Berputar semua penglihatan, semua pandangan
Kukira terbalik dunia, kukira tanah bergoyang
Jokkana tassulung sulung, padai gasing cala’e
Nasolangina’ inungeng, nacallana topi miring
Napamiring lise kantong, le’bi miring pa otae
Artinya:
Jalan tak karuan, seperti gasing berputar
Aku dirusaki minuman, disakiti topi miring
Membuat miring isi kantong, lebih miring otak
Video:
Disclaimer:
Tulisan ini hanya informasi, bukan ajakan untuk mengikuti isi konten.
